Beglaubigte Übersetzungen historischer Dokumente

[Kai8]

Hallo zusammen
ich hab ein paar alte dokumente, darunter urkunden und zeugnisse, die ich für forschung oder offizielle dinge übersetzen lassen muss. Ich frag mich grad, ob jemand erfahrung damit hat, wie man so ne beglaubigte übersetzung bekommt, die auch von behörden anerkannt wird. Ich hab schon von so diensten wie Beglaubigung Expert gehört, weiss aber nicht genau, ob die wirklich zuverlässig sind. Gibts tipps, worauf man achten sollte, um nen guten übersetzer oder service zu finden? Und wie stellt ihr sicher, dass die übersetzung formal korrekt is, gerade bei den älteren dokumenten? Danke schonmal für jede empfehlung oder erfahrung, die ihr teilen könnt.